Jak prokázat svá omezení na svém webu?

Téměř všichni majitelé webových stránek se s rostoucí popularitou webového zdroje potýkají s nelegálním kopírováním jejich obsahu. Často je zkopírován celý web včetně jeho designu a obsahu. V tomto článku si povíme, jak můžete hájit svá práva na příkladu soudních rozhodnutí.

Je možné chránit web před kopírováním?

webové stránky je kolekce webových stránek s názvem domény. Stránky obsahují texty, fotografie, ilustrace, audio a video materiály. Všechny jsou chráněny autorským právem.

Místo lze také považovat za složené dílo. Autorská práva se vztahují na celý web jako celek i na jeho jednotlivé prvky. To znamená, že ostatní nemají právo kopírovat obsah bez svolení jeho vlastníka.

Zvláštností autorských práv je, že zákon nevyžaduje jejich registraci (článek 1259 občanského zákoníku). V souladu s tím nejsou pro takovou registraci stanoveny žádné vládní postupy. Výjimkou jsou počítačové programy a databáze, na které lze získat certifikát od Rospatent.

Při kopírování obsahu stránek je však vždy potřeba prokázat autorská práva. V opačném případě soud žalobu zamítne.

Příklad. Jedna z ruských poradenských společností v roce 2020 zjistila, že design jejích oficiálních stránek zkopírovala jiná osoba, individuální podnikatel. Ten se zabýval vývojem webových stránek a nabízením svých služeb jako webmaster. Ve svém portfoliu uváděl design a obsah poradenské firmy, i když s jejím vznikem vlastně neměl nic společného.

V souladu s článkem 1301 občanského zákoníku může držitel autorských práv k autorskému dílu požadovat náhradu až do výše 5 milionů rublů. Žalobce požadoval 100 000 rublů za porušení práv. Soud však žaloby zamítl a vinu žalovaného neuznal, protože žalobce nebyl schopen doložit autorská práva (věc A40-153123/2020, rozhodnutí ze dne 15. března 2021).

Svá práva na obsah stránek a jejich design však můžete hájit několika způsoby. Ukažme si to na praktických příkladech.

Získání práv k webu na základě smlouvy

Autorská práva mají dvojí povahu: zákazník může obdržet kopii díla pro osobní potřebu, ale výlučná práva se standardně nepřevádějí. Převod práva dílo užít musí být formalizován formou licenční nebo zcizovací (postoupení) smlouvy.

To platí i pro vývoj webových stránek. Většina majitelů firem si webové stránky sama nevytváří. Obracejí se na webmastery nebo agentury. Zpočátku práva k dílu náleží autorovi, to znamená, že autorská objednávka nebo smlouva musí uvádět, že práva na design a obsah stránek (a v některých případech i na software, např. , do systému správy webu) jsou převedeny na zákazníka. To bude sloužit jako potvrzení práv k webu u soudu.

Příklad. Vlastníkem práv k designu a obsahu svých webových stránek je ruská společnost OK VETA LLC, která poskytuje služby v oblasti účetnictví a finančního auditu. V roce 2020 bylo zjištěno, že obsah oficiálního webu byl kompletně zkopírován a umístěn na doménu expertocenka.group, včetně původních sekcí, článků, kreseb a fotografií.

Na žádost soudu registrátor doménových jmen REG.RU LLC prokázal, že vlastníkem domény je společnost P.A.I. Žalovaný svou vinu popíral s odkazem na skutečnost, že materiály případu potvrdily pouze 1 den užívání stránky, skutečné ztráty žalobce nebyly zdokumentovány a oblasti jejich činnosti byly různé, takže nemohl způsobit žádné finanční ztráty.

Žalobce svá autorská práva potvrdil smlouvou o poskytování služeb pro vývoj webových stránek, která byla uzavřena s digitální agenturou. Podle podmínek smlouvy jsou veškerá vlastnická práva k vývoji zcizena z webového vývojáře na zákazníka. Plnění smlouvy bylo potvrzeno vyúčtováním, fakturami a platebními příkazy.

Soud uznal obžalovaného vinným a ve prospěch držitele autorských práv od něj vybral odškodnění 350 tisíc rublů (případ č. A60-12512/2020 ze dne 13. dubna 2021).

Doménové jméno jako ochranná známka

Americká společnost Fitness Anywhere LLC je známým výrobcem cvičebních pomůcek a dalšího sportovního vybavení. Společnost má oficiální webovou stránku trxtraining.com a také zastoupení v Rusku (webová stránka trxtraining.ru). V roce 2011 si také zaregistrovala svou ochrannou známku „TRX“ u Rospatent v rámci mezinárodní madridské procedury. Práva ke značce jsou v Rusku chráněna.

V roce 2019 se držitel autorských práv dozvěděl, že označení „TRX“ bylo nezákonně použito v názvu domény a v obsahu webových stránek umístěných na doméně trx.com.ru. Webová stránka nabízela k prodeji podobné sportovní produkty. Jako prodávající je uvedena LLC a správcem domény je jednotlivec L.A., což je potvrzeno žádostí u registrátora.

Skutečnost porušení práv k ochranné známce byla potvrzena kontrolou a notářsky ověřenými snímky stránek stránek. Takové dokumenty mohou být dostatečným důvodem k tomu, aby byl pachatel postaven před soud. Skutečnou škodu není třeba prokazovat.

Nezáleží také na tom, v jaké zóně se doména nachází nebo zda jsou v názvu domény jiná slova. Pokud je doména matoucím způsobem podobná ochranné známce, může spotřebitele uvést v omyl, což je nezákonné.

Soud uznal obžalované vinnými a společně a nerozdílně od nich vymohl 500 000 rublů jako odškodné ve prospěch amerického výrobce, dále 48 tisíc rublů za notářské služby a 35 tisíc rublů za služby zástupce žalobce (případ č. A56- 112257/2019, rozhodnutí ze dne 23. března 2020).

Přečtěte si další informace o registraci ochranné známky pro název domény a pro firmu.

Depozice obsahu

Ačkoli autorská díla v Rusku nepodléhají státní registraci, mohou být uložena v nestátních společnostech pro autorská práva. Takové spolky fungují zcela legálně – jejich činnost upravuje § 1242 občanského zákoníku. Autor předá kopii svého díla k uložení (může to být text, fotografie, grafické materiály, audio, video obsah) a na oplátku obdrží potvrzení o uložení. Může sloužit jako důkaz o autorských právech u soudu.

V květnu 2021 samostatný podnikatel G.Z.Yu. Pořídil jsem několik fotografií červené pohovky pro jejich následné využití v komerčních aktivitách. Fotografie zaregistroval u autorského sdružení a umístil je na svůj účet na sociální síti jako reklamu. Vznik autorských práv k dřívějšímu datu je tedy potvrzen dvakrát: formou potvrzení o uložení a datem zveřejnění na sociální síti. Toto datum se zaznamenává automaticky a uživatel jej nemůže upravit.

Tato fotografická díla byla bez povolení zkopírována jiným samostatným podnikatelem K.M.E. a zveřejnil na svém účtu. Vlastní také internetové obchody s nábytkem. Tento podnikatel porušil výhradní právo na fotografie (kopíroval je bez souhlasu autora) i morální právo – na fotografii neuvedl informace o držiteli autorských práv. To znamená, že si autorství prostě přivlastnil.

Soud uznal obžalovaného vinným a vymohl na něm peněžitou náhradu ve výši 130 tisíc rublů (věc č. A65-19271/2021 ze dne 2. února 2022).

Blokování pachatele prostřednictvím moskevského městského soudu

Držitelé autorských práv k obsahu autorských práv si musí pamatovat ještě jednu možnost: pokud je vaše dílo nezákonně zveřejněno na zdroji někoho jiného, ​​můžete přijmout dočasná opatření – dočasně zablokovat takový web.

Chcete-li to provést, musíte se obrátit na moskevský městský soud. Tento soud posuzuje žádosti nejen těch občanů a právnických osob registrovaných v Moskvě. Web někoho jiného můžete zablokovat kvůli porušení práv k jakémukoli druhu díla chráněného autorským právem, kromě fotografií.

Žádost je zkontrolována do 2 hodin. Musí být doprovázen dokladem o autorských právech. Blokování je dočasné. Do XNUMX týdnů musíte podat žalobu u rozhodčího soudu. Pokud se prokáže plagiátorství, je exekuční příkaz zaslán Roskomnadzoru a stránka může být zcela zablokována.

Příklad. V lednu 2020 se autor kurzu „Cesta k sobě: Odhal své tajemství“ odvolal k moskevskému městskému soudu nejprve s prohlášením k zajištění předběžných opatření a poté s žalobou proti správci webu slifki. Materiály chráněné autorským právem (audio nahrávky, textové soubory) byly zkopírovány a umístěny na tuto stránku. Vlastnictví stránek žalovaným bylo zjištěno pomocí služby Whois. Autorství kurzu je potvrzeno potvrzením o vkladu. Moskevský městský soud vyhověl nárokům a zakázal nezákonné umístění a distribuci materiálů chráněných autorským právem (případ č. 3-23/2020 ze dne 20. ledna 2020).

Právní společnost ipBrand provádí státní registraci patentů, počítačových programů a ochranných známek, jakož i ukládání všech typů autorských děl v nestátní autorské společnosti „Kopirus“. Pomůžeme vám doložit vaše autorská práva, která se u soudu stanou nezpochybnitelným důkazem. To vám umožní zablokovat narušitele nebo od něj získat náhradu až do výše 5 milionů rublů.

Každý týden jsou na kanálu Pro IP na Telegramu zveřejňovány příspěvky odhalující aktuální problémy ochrany duševního vlastnictví. Diskutovány jsou nuance tvorby a práce s webovou stránkou, užitečnost a kontroverzní aspekty registrace ochranné známky, mechanismy ochrany autorských práv atd. V této sbírce si přečtěte o právních aspektech provozování webových stránek.

1. Jak na svém webu neporušovat práva jiných lidí?

Pokud se nechcete stát terčem nespokojených autorů, buďte opatrní s jakýmkoli médiem, které na svůj web dáte, nebo dokonce s jeho celkovým designem. Musíte mít doklad o vlastnictví toho, co používáte.

Pokud veškerý obsah tvoří zaměstnanci, ujistěte se, že vztah s nimi je řešen správně. V opačném případě po ukončení spolupráce s takovým zaměstnancem bude muset být vše ze stránek smazáno. Vytvoření díla by mělo být povinností zaměstnance podle pracovní smlouvy (můžete mu také zadat oficiální úkol). Kromě mzdy budete muset zaměstnanci také zaplatit licenční poplatek a je lepší podepsat akt o přijetí a převodu výhradních práv. Pak vám budou patřit práva k užití autorských děl.

2. Co když se vyfotíte na internet?

Obecně je to někdy opravdu možné. Ale stojí za to je vzít z otevřených zdrojů. Například „akciové“ weby s otevřenou licencí.

Pamatujte: obrázky z internetu nejsou a priori volně dostupné. Absence zákazu jejich použití se nerovná povolení. S využitím kreativity někoho jiného nesete riziko, že zaplatíte náhradu až do výše 5 000 000 rublů.

Samozřejmě se vždy najdou výjimky. Jejich úplný seznam lze nalézt v čl. 1273−1279 občanského zákoníku Ruské federace o volném užití díla. Něco jiného si můžete vzít zdarma, například když to použijete pro kritické, informační, vzdělávací účely nebo k odhalení záměru autora.

3. Zajímavost o používání cizích děl

V zahraničí se otázka regulace možnosti užívat cizí díla zdarma řeší různě. Například v americké judikatuře v této otázce se vyvinula zajímavá doktrína fair use (Spravedlivé používání). Tato doktrína umožňuje volné použití materiálů chráněných autorským právem podle uvážení soudu. Závěr o zákonnosti je učiněn s přihlédnutím k následujícím kritériím:

— účel a povaha použití (komerční / nekomerční);
– povaha použité práce;
– velikost a význam použité části ve vztahu k celému dílu;
– dopad použití na potenciální hodnotu díla v budoucnu.

Není však vůbec nutné, aby bylo dílo zákonně zveřejněno. Tyto informace mohou být relevantní pro lidi, kteří pracují mezinárodně.

4. Jaké problémy mohou nastat při objednávání vývoje webových stránek „outsourcingem“?

Pokud jste se rozhodli svěřit tvorbu webu externímu specialistovi, věnujte pozornost formalizaci smluvních vztahů s ním. Webová stránka je komplexní předmět duševního vlastnictví, včetně kódu, databází, textů na ní zveřejněných, obrázků, audia, videa, samotného designu webu atd.

A zde je klíčová otázka: pokud podle smlouvy o vytvoření webu nedostanete výhradní práva na vše uvedené, může to způsobit nemalé potíže. Pokud autoři jakékoli součásti vašeho webu přijdou se žalobou, nebudete mít ani potvrzení o právu tuto část používat. Kromě toho nebudete moci zakázat nezákonné používání konkurenty.

Ze samotné smlouvy o provedení díla/poskytnutí služeb na vytvoření webu nevyplývá, že jste se k němu stali vlastníkem výhradních práv. Musí dojít k převodu výhradních práv.

5. Jak zadat objednávku webu od třetích stran?

Zde jsou některé z nejvhodnějších návrhů.

1) Smlouva o objednávce autora. Obvykle se uzavírá s jednotlivcem (autorem). Ve skutečnosti soudy často uznávají smlouvy uzavřené se společností, ale mohou tam nastat potíže.
Pokud se tedy rozhodnete uzavřít smlouvu se společností, nechť je to smluvní dohoda / dohoda o poskytování placených služeb, v jejímž rámci získáte i výhradní práva na stránky (z právního hlediska , správnější by bylo nazvat takovou dohodu smíšenou).

Do zadání pro autora napište podrobný popis produktu, který chcete obdržet. Všechna práva k webu podle smlouvy musí být zcela převedena na vás, aby autor nemohl v budoucnu prodat něco podobného dalším lidem.

2) Smlouva o zcizení výhradních práv. Tato možnost je vhodná v případě, že web již byl vytvořen na zakázku. Stačí napsat, že všechna práva na něj přecházejí z autora na vás. Musíte objekt popsat co nejkonkrétněji (ještě lepší je připojit rozvržení nebo uvést podrobnosti e-mailu, ve kterém vám autor poslal všechny materiály).